赤ちゃんにつける名前の意味を調べられるサイト
* [2015/1/31 追記]
このページで紹介していた BabyNamer.com が現在リンク切れとなっており、 代わりとして OurBabyNamer.com へのリンクを掲載しています。(サイト画像は BabyNamer.com)
同一サイトの移転したものなのかどうか確認できていないのですが、内容面ではある程度類似しているようです。下記サイト紹介文とは内容が異なっていることをご了承ください。m(_ _)m
BabyNamer.com は、赤ちゃんに名前をつけるときに役立つ、名前の意味や語源・由来を調べられる英語の人名情報辞典サイト。
とても見やすくて安心感のある、わかりやすい作りのホームページです。
トップページには、検索スペースやアルファベット順の一覧へのリンクと、人気の名前がいろいろと並んでいて、調べると、その名前の説明ページに移ります。
例えば、オードリー・ヘプバーンの Audrey という名前を調べてみると、
Meaning: Its source is aedel ryd, an Old English name meaning "Noble strength."
Nicknames: Audie
・・・といったことが並んでいて、
もともとは古英語で”高貴な強さ”の意味を持つ aedel ryd という名前が由来で、ニックネームは Audie 。
ほかにも、綴りの変化形や、2000-2003年の調査によると女の子の名前の人気で101位だったことなどが紹介されています。
(名前の横のスピーカーアイコンをクリックすれば発音の確認も可。)
また、左メニューから Namesakes【同名の人】 のページを見ると、Audrey という名前を持つ有名人が、簡単な解説つきで並んでいたり、Drawbacks【欠点,難点】 のページでは、つけられるかも知れない”あだ名”や、気になるかも知れない点などが記されてたりしていて、名をつける目的でなくても、文化的な知識の吸収、英語の雑学の情報源などに十分に役立ちますし、単にいろいろな名前を調べるだけで、楽しめるサイトになっています。