無料で引ける海外のおすすめ辞書サイト
やさしい語句を用いた英語学習者向けからネイティブスピーカー向けまでの英英辞典、さらに類義語辞典やスラング辞典、語源辞典などなど。様々な種類のインターネット上で引ける海外オンライン辞書サイトへのリンクをまとめています。
学習者向け英英辞典
オックスフォードやロングマンといった、英語学習者向けに基本的な単語だけを使ってわかりやすく語句の定義を説明してある定番英英辞典の無料オンライン版。
- Oxford Learner's Dictionaries学習者向けの定番・オックスフォード英英辞典のオンライン版。イギリス英語版とアメリカ英語版が選択形式に統合されました。
- Longman
Online Dictionary学習者向けの定番ロングマン英英辞典のオンライン版。頻出語彙のレベル表示もあり、とてもわかりやすい。 - Cambridge Dictionaries Online学習者向けの定番・ケンブリッジ英英辞典のオンライン版。アメリカ英語やイディオム辞典も使用できます。
Macmillan Online Dictionary*マクミラン英英辞典のオンライン版は 2023年6月にサービスを終了しました。- Merriam-Webster's Learner's Dictionary学習者向けのウェブスター英英辞典が引けるオンライン版。
- Reverso Online Dictionary 多言語対応の翻訳辞書サイト。Collins のコウビルド(Cobuild)英英辞典が引けます。(プルダウンメニューで選択か English Dictionary から。)
- The Dictionary : Vocabulary.com ボキャビルサイトの辞書コーナー。とてもわかりやすい説明と、新聞の記事などから実際の用例が豊富に集められているのが特徴です。
上級者向け英英辞典
語句説明の英文にも難しい単語が使われている英語ネイティブスピーカー向けの辞書や、いろいろな辞書の説明文をまとめて表示する総合辞書サイト、リンクサイトなど。
- Merriam-Webster Onlineウェブスター英英辞典のオンライン。語源やシソーラスがあります。他にも様々なコンテンツあり。
- OneLook Dictionary Search 入力した単語を一発で、ありとあらゆる辞書サイトから一斉検索してくれる非常に便利な総合辞書検索サイト。
- Dictionary.com複数の辞書による語句説明を表示する総合辞書サイト。発音の確認はよくここを使っています。やや広告が多い。
- The Free Dictionary 総合辞書サイト。 American Heritage や Random House の定義やシソーラスのほか、学習向けの様々なコンテンツが用意されています。
- Wordsmythシンプルだけど詳しい。類義語、同義語、関連語句などを一覧できるので便利です。初心者向け、子供向け定義も調べられます。
- Your Dictionary語源や類義語も表示。用例がほかに比べて非常に豊富なのが特徴です。 サイトリニューアルで見やすくなりました。
- HyperDictionary.comシンプルで軽快な動作のオンライン辞書。
スラング、語源、類義語、その他
類義語・同義語などを調べる類義語辞典(thesaurus シソーラス)や、スラング(slang 俗語)を説明してある俗語辞典、語源(etymology)を調べる語源辞典などなど、様々なタイプの辞書サイト。
類語辞典特集はこちら ⇒ オンラインで使える英語の類語辞典リンク
《 語源、類義語、略語 》
- Online Etymology Dictionaryオンライン語源辞典の最大手。30000語を超える英単語・熟語の語源が記載されています。ただし、説明文は上級者向き。
- Wordorigins.org 単語やイディオムの語源サイト。語句数は400程度と少ないものの解説は丁寧。 ある語句を調べるというよりも、雑学を仕入れる的な感覚で。
- Synonym.comシンプルな類義語辞典。反義語、定義も表示。
- Abbreviations.com 様々なジャンルの略語を集めた英語の略語辞典。略語・頭文字を入力すれば使用頻度順に意味が一覧表示されます。
《 イディオム、ことわざ 》
- idioMeanings.com イディオム辞書サイト。カナダのESLの先生が作成されているようで、用例がわかり易い。 略語や単語の解説、トピック別の区分けなどもあります。
- Proverb Hunter 英語のことわざ&イディオム辞典。やさしくわかりやすい解説で、似たような意味を持つ他のことわざへのリンクも便利。
《 俗語(スラング)、新語 》
- Urban Dictionary 利用者投稿式のスラング辞典。投稿によって膨らんでいく辞書だけに新語・造語なんでもあり。信用するのは??? でも結構楽しい。
- The Online Slang Dictionaryオンラインのスラング辞典。その語句が使われている地域がわかる機能が面白い。
- A Dictionary of Slangイギリスのスラング辞典。アルファベット索引式。
- Australian slang dictionaryオーストラリアのスラング・口語辞典。 1ページにずらっとアルファベット順で、語句と説明が並べられています。
- Word Spy 新しく生まれた流行語・新造語をあつめたオンライン新語辞典。 新語がひとつひとつ詳しく解説されているので、読み物としても面白い。
《 百科事典、図鑑 》
- Wikipedia
The Free Encyclopediaご存知 ウィキペディアの本家、英語版です。 - Britannica Online Encyclopedia ブリタニカ百科事典のオンラインHP.図解イメージなどの豊富さはさすが。 メンバーシップ登録が必要ですが、なしでも結構見ることが出来ます。
- Visual Dictionary Online Merriam-Webster の絵で見るオンライン英英辞典。精密なイラストで辞書というよりビジュアル図鑑といった感じです。 ⇒
《 その他いろいろ 》
- Biographical Dictionary - S9.com 世界の著名人のバイオグラフィー(時系列のシンプルなもの)がまとめられているサイト。Today's Birthday や4択クイズなどもあり。
- A Maths Dictionary for Kids 2012数学用語をイラストとともにわかりやすく説明してあります。いろいろ仕掛けがあって楽しい。
- LITTLE EXPLORERS Picture Dictionaryアルファベット索引式のイラスト英単語辞書。イラストつきで英単語が説明されています。サイトデザインはいまひとつ。
- OurBabyNamer.com 赤ちゃんに名前をつけるときに、その意味や由来などを調べるための英語の人名語源辞典です。雑学の知識にもおすすめ。 ⇒
- Behind the Name 世界各国の名前(First Name)の由来、語源などを解説してある人名の辞典。人気の名前TOP100などもあります。リンクページも充実。
- The Chat Slang Dictionary チャットなどで使用されるスラング、略語と顔文字(Emoticon)の辞書サイト。顔文字辞典では、意味別に丁寧で詳しい情報が記されています。